Consulta 100 – Combined drawing acceptab
CONSULTA 100 La entidad consultante, Caixanova, ha recibido del cliente ordenante de un crédito documentario la petición de que incluya la siguiente condición: «COMBINED DRAWING ACCEPTABLE» La entidad considera esta condición insólita, por lo que solicita del grupo su interpretación. Respuesta: El grupo considera que, en efecto, la cláusula, tal …
CONSULTA 100
La entidad consultante, Caixanova, ha recibido del cliente ordenante de un crédito documentario la petición de que incluya la siguiente condición:
«COMBINED DRAWING ACCEPTABLE»
La entidad considera esta condición insólita, por lo que solicita del grupo su interpretación.
Respuesta:
El grupo considera que, en efecto, la cláusula, tal y como está redactada, es desconocida y pudiera dar lugar a diversas interpretaciones, todas ellas relativas a la posible autorización para efectuar diversas combinaciones, como por ejemplo:
Combinar embarques
Combinar créditos
Presentar utilizaciones mezcladas
etc.
En consecuencia, cree desaconsejable incorporar este tipo de cláusulas en los condicionados por su ambigüedad. Al mismo tiempo, anima a la entidad consultante a que intente recabar de su cliente alguna aclaración sobre lo que quiere conseguir con esta cláusula, con objeto de intentar una redacción mas precisa.