Consulta 166 – Cobranza. ¿Gastos para remitente o librado?

En el Comité Español de la CCI, se recibe una consulta  procedente de un  Banco Español la que se asigna el núm. 166,  para la consideración y opinión del Grupo de Expertos en Créditos Documentarios. Junto con la consulta envían anexo un mensaje Swift  Mt 410 (Acuse de Recibo de una Remesa) son el texto …

En el Comité Español de la CCI, se recibe una consulta  procedente de un  Banco Español la que se asigna el núm. 166,  para la consideración y opinión del Grupo de Expertos en Créditos Documentarios. Junto con la consulta envían anexo un mensaje Swift  Mt 410 (Acuse de Recibo de una Remesa) son el texto recibido por parte del banco Cobrador y que es objeto de la consulta

A continuación  se transcribe el texto de la consulta y el contenido de dicho mensaje Swift:

Texto de la Consulta
Paso el documento adjunto para valorar por el grupo. Se trata de una remesa de exportación en la que en el acuse de recibo del banco presentador en la que dice que sus gastos los va a pasar al banco remitente, incluso en aquellos casos en que en la remesa de documentos se indicara que sus gastos son para el librado de forma irrenunciable (y si no que no entregue los documentos
Contenido del mensaje SWIFT Anexo a la consulta
MT: 410 ACUSE DE RECIBO
108 : AAAAAAA/11111
:20/ REFERENCIA DEL BANCO EMISOR: CRC2009052100004
:21/ REFERENCIA RELACIONADA: 5154-620326264
:32K/ VENCIMIENTO, DIVISA E IMPORTE: D000STEUR63516,55
:72/ INFORMACION DEL EMISOR AL RECE: /PLSE BE INFORMED OF OUR CONDITIONS
FOR FOREIGN CORRESPONDENTS:’COLLEC
TION COMISSIONS ARE EXCLUSIVELY FOR
REMITTER ACCOUNT IRRESPECTIVE OF
ANY INSTRUCTIONS