CPT – CONSULTA 03/2012
CONSULTA 03/2012 Cuestión planteada: Expedición España – CIP Aeropuerto de Karachi. Gastos de handling aeropuerto: 600.-Eur. Expedición España – CPT almacén cliente Karachi. Gastos de descarga en el aeropuerto de Karachi: 60.-Eur. En ambos casos se plantea si es el comprador o bien el vendedor el que deben asumir los gastos indicados. …
CONSULTA 03/2012
- Cuestión planteada:
- Expedición España – CIP Aeropuerto de Karachi.
- Gastos de handling aeropuerto: 600.-Eur.
- Expedición España – CPT almacén cliente Karachi.
- Gastos de descarga en el aeropuerto de Karachi: 60.-Eur.
- En ambos casos se plantea si es el comprador o bien el vendedor el que deben asumir los gastos indicados.
- Estos costes no se han incluido en el contrato de transporte.
- Respuesta:
La cláusula A6 de los Incoterms@2010 CPT y CIP se establece que:
“El vendedor debe pagar
[…]
- b) el flete y todos los otros costos resultantes de A3 a), incluyendo los de cargar la mercancía y cualquier gasto de descarga en el lugar de destino que fueran por cuenta del vendedor según el contrato de transporte”
También se especifica en la cláusula B6 c) de los Incoterms@2010 CPT y CIP que:
“El comprador debe, con sujeción a las disposiciones de A3 a),pagar
[…]
- c) los costos de descarga, salvo que dichos costos fueran por cuenta del vendedor según el contrato de transporte;”
Asimismo, de acuerdo con el punto A3a), “el vendedor debe contratar o proporcionar un contrato para el transporte de la mercancía desde el punto de entrega acordado, hasta el lugar de destino designado o, si se acuerda, cualquier punto en dicho lugar”.
En el primer caso, CIP aeropuerto de Karachi, el lugar designado de destino es el aeropuerto y por lo tanto, según A6 b) el vendedor debe pagar el transporte hasta dicho punto. Los gastos de handling aeropuerto, entendidos como los de descarga en el aeropuerto de Karachi, al no estar incluidos en el contrato de transporte, deberán ser atendidos por el comprador de acuerdo con A6b) y B6c).
En el segundo caso, CPT almacén cliente Karachi, el lugar designado de destino es un almacén interior y por lo tanto, el vendedor debe pagar el transporte hasta dicho punto. Los gastos de descarga en el aeropuerto de Karachi se entienden anteriores al punto designado de destino y por lo tanto, deberán ser atendidos por el vendedor de acuerdo con A6 b).
Ésta es nuestra opinión que se somete a otra mejor fundada.